воскресенье, 16 апреля 2017 г.

Канатная дорога в парке Гамбоа

Пятницу пасхальной недели мы решили провести как и все остальные выходные - в лесу. На этот раз выбор пал на отель Gamboa, вернее не на сам отель, а на их туристическое агентство.

Мы приехали в отель примерно в восемь утра и успели записаться на первую экскурсию по канатной дороге, а заодно и на эко-тур к бабочкам и лягушкам. В девять за нами приехал небольшой открытый фургончик, что бы отвезти к канатной дороге. Надо сказать, поездка в этом фургончике без амортизаторов подарила нам куда более острые ощущения чем канатная дорога.
Механизм канатной дороги
Как сообщил нам гид, канатную дорогу построили семнадцать лет назад, и с тех пор каждый день смотрители совершают обход, проверяя механизм и срезая разрастающиеся ветви деревьев.
Вид на реку Чагрес
Лес в этой местности в основном состоит из различного вида пальм, о каждом из которых гид довольно подробно рассказал. К сожалению животных, кроме муравьев атцтеков, мы не увидели, а жаль, потому как в парке водятся не только привычные ленивцы, но и три разновидности туканов, а также обезьяны капуцины.
Обзорная вышка
В нескольких метрах от конца канатной дороги находится обзорная вышка, к счастью с круговой рампой, а не с лестницей, учитывая что на мне висел одинадцатикиллограмовый ребенок, очень важный момент.
Вид на канал

С вышки можно наблюдать и дома племени индейцев, к которому водят экскурсии и их немаленькую спутниковую антену:) Гид сообщил нам, что те из них кто не "работает индейцем" в деревне, работают в отеле или в Сити на стройках. Для нас это не стало открытием, потому как многие из рабочих Берна живут в подобных деревнях.



суббота, 15 апреля 2017 г.

Поездка в Давид

Мы снова посетили провинцию Чирики и снова не в туристических целях. Муж занят в нескольких проектах в окрестностях Давида, так что он  все три дня был на стройках и совещаниях, а мы с сыном были предоставлены сами себе. Как и в прошлый раз мы остановились в отеле Ciudad de David,  официантки ресторана нас вспомнили, вернее не нас, а Диего конечно.

День первый

Пока Бернабе ждал приезда делового партнера, у нас было время отправится на ферму Дракула, где выращивают орхидеи. Но увы, она оказалась закрыта, на воротах висела табличка "закрыто до 2018", при этом рекламки из отеля никто не убрал и на официальном сайте тоже не слова об этом. Пришлось нам возвращаться ни с чем. На обратном пути мы пообедали в ресторане при отеле Bambito. Не знаю каков отель внутри, но ресторан не плохой, плюс красивые виды гор.



После обеда мы отправились на международную выставку - ярмарку, местный ВДНХ. Давид знаменит своими ярмарками, но мы к сожалению почти ничего не увидели, кроме секции строительства.

День второй

После совместного завтрака Бернабе уехал на стройку, а мы с Диего отправились в парк Сервантес. Это крошечный парк, скорее городской сквер, находится в пяти минутах от отеля Ciudad de David. В интернете значится как одна из главных достопримечательностей Давида, прежде всего потому, что в городе смотреть больше не на что.

В центре сквера пирамида - фонтан, вокруг бетонные скамеечки и деревья на которых живут черные белки и довольно крупные игуаны, тут же можно купить манго или другую еду для них. Диего был в восторге от того как огромная игуана поедала манго. А еще нам удалось увидеть (но к сожалению не удалось сфотографировать) белку кормившую бельчонка, на что мой годовалый грудничок отреагировал криком "титя!", молодец, понял что происходит, только маме хотелось провалиться сквозь землю. 

После обеда и дневного сна Диего мы отправились на поиски местного музея истории и искусства. Вооружившись google maps и эрго рюкзаком, пошли пешком как все нормальные русские, потому как идти всего каких то десять минут. И сделали это совершенно зря, потому как все взгляды местного населения были наши. За время жизни в Чоррере я уже привыкла к такому вниманию, но все же это не очень приятно, особенно зная испанский, и понимая все эти крики "куколка" и "беляночка". Иногда хочется сказать "ну что с вами такое?! да, ок, я белая и странная, еще и волосы короткие и белый русый ребенок болтыхается впереди. Но орать то зачем, пошептались с друзьями и ладно". Но конечно я молча шла вперед. Музей Jose de Obaldia оказался закрыт. 

Мы потоптались снаружи, пока не увидели какие то деревянные таблички на соседнем здании, я решила, что, возможно, там мы найдем сторожа или экскурсовода музея, но нет, соседнее здание оказалось библиотекой совмещенной с чем то на подобии женского клуба, во всяком случае там нас встретили три панамки, занятые вышиванием. Однако в клубе - библиотеке обнаружилась небольшая коллекция доколумбовой керамики, жаль рассказать о ней нам ничего не смогли, кроме того, что она была найдена недалеко от вулкана Бару.

 Женщины из библиотеки отправили нас в еще один музей, находящийся неподалеку. Музей района La Casona обнаружился буквально за углом библиотеки. там мы обнаружили хранителя музея, явно скучающего лысого дядечку, который больше расспрашивал меня о том от куда мы и как живем, чем рассказывал о экспонатах.

Музей La Casona больше похож на антикварную лавку, коей по сути и является, на некоторых экспонатах висели ценники. 

Особенно меня порадовали религиозные картины в стиле "пушистого Христа", знаменитого omomomo:)

Вернулись в отель мы по другой дороге, снова попав в парк Сервантес, где Диего погонялся за голубями.

День третий

Все утро мы с Диего провели в номере отеля гоняя по полу его самолетик и ожидая возвращения Берна. После обеда, выселившись из отеля, мы отправились смотреть cangilones de gualaca. Канхилонес де Гуалака - небольшое ущелье, размытые водой камни красиво нависают над узкой (во всяком случае во время сухого сезона) рекой Кальдера. Окруженная голыми камнями вода кажется ледяной, но на самом деле она довольно теплая. Купаться мы правда не стали, потому как с маленьким ребенком спуститься к воде затруднительно, муж только потрогал воду на выходе из ущелья. Местные подростки бесстрашно сигали с камней в воду, ни один не разбился, так что река по видимому достаточно глубокая.



Сразу после Канхилонес мы поехали в аэропорт и в восемь вечера уже были в Панама Сити.

воскресенье, 19 марта 2017 г.

Instagram мамы в Панаме


К сожалению до этого блога у меня совсем не доходят руки, а вот на то что бы выложить фото в инстаграм время находится. Там я выкладываю отчеты о наших воскресных путешествиях по окрестностям Панамы, фото местных птиц, разные забавные наблюдения и конечно фото моего сына, я же мама. Так что добро пожаловать http://instagram.com/eugeniakoledova

вторник, 20 декабря 2016 г.

Выходные в городе Давид

В прошлые выходные мы совершили наше первое путешествие с ребенком. Идея поездки появилась совершенно неожиданно, Берна нужно было в Давид по делам фирмы, он планировал улететь утром и вернутся вечером того же дня, но вдруг за день до предполагаемой поездки он решил отправится всем вместе. Как всегда "партия сказала надо, комсомол ответил - есть!" и я спешно собрала чемодан. В нашей семье все поездки, переезды и прочее решается вдруг, ну может быть Бернабе вынашивает каждое решение, но с нами делится всегда впритык и я, кот, а теперь и ребенок должны быстро сложить вещи и идти за вожаком. Впрочем кот с нами не поехал, он остался с приходящей няней, вернее нянем:)

Перелет

Мы летели самолетом самой крупной местной компании Copa. Перелет из Панама Сити в Давид занимает час и обошелся нам в 100$ за человека, Диего летел бесплатно. Самолет вполне обычный, не слишком большой, но и не кукурузник. Только первый класс показался мне весьма ущербным так как отличался лишь чуть более удобными креслами, стоящими так же близко друг к другу как в туристическом, впрочем это не важно, ведь в первом классе Copa летят только те, кому он достался без доплаты, а просто с балов от предыдущих полетов. Моим главным переживанием была реакция Диего на взлет и прежде всего на необходимость находится на одном месте в течение часа, а с этим у него проблемы. К счастью, взлет прошел легко, Диего, примотанный слингом с грудью во рту его кажется даже не заметил. Все время полета я развлекала его куклой-собакой, час прошел незаметно. Посадка прошла по той же схеме - грудь в рот и прижать покрепче, чтоб не подпригивал:)

Аренда машины

Мы арендовали машину в Dollar rent a car прямо при выходе из аэропорта, взяли 4*4 и не пожалели, потому как дороги, особенно в горах плохие. Toyota rav 4 + детское кресло обошлись нам в 100$ за день. Приятный бонус - машину можно вернуть грязную и с пустым баком, очень не хотелось искать мойку в незнакомом городе.

Отель Ciudad de David

Берна выбирал отель исходя из соображений удобства для деловой встречи и только потом по красоте. Отель Ciudad de David находится в самом городе, а не возле пляжа или гор, что удобно для тех, кто приезжает в город по делам, но для туризма я бы его не рекомендовала именно из за отсутствия видов. В остальном отель мне понравился. 

Наш номер с двумя кроватями, что немного странно, мы уже привыкли к гигантской king кровати, а тут нам впервые пришлось отселить Берна

.Все время пока муж ездил по делам Диего изучал новую территорию, гонял машинки, слезал с кровати и безуспешно пытался залезть обратно, смена обстановки его ничуть не смутила. Отель оказался еще и единственным приличным рестораном в городе, так что мы трижды в день обретались в буфете отеля, где Диего собрал свой фан клуб из официанток. Это в России "никто не обязан любить вашего ребенка", а панамки детей обожают, что приятно любому родителю. Кстати, официантки работали просто отлично, это редко в Панаме. К ресторанам Диего привык, но на этот раз он не только наблюдал нашу трапезу, но и ел вместе с нами и, о чудо, не перепачкал все вокруг! Для нас всегда находился детский стульчик и я насчитала минимум четыре, впрочем в Панаме детские стульчики есть во всех ресторанах и обычно не менее трех, очень удобно. Что касается еды, завтрак входил в стоимость комнаты, обычный буфет со стандартным набором ареп и риса, но также фрукты, йогурты, омлет и тосты, так что на наш европейский вкус тоже нашлось что поесть. На обед салаты, севиче, разные виды мяса, снова рис. А вот ужин нам пришлось заказать в номер, потому как ребенок надумал спать, но пока ужин несли проснулся, видимо чтобы не пропустить возможность помешать родителям;)
Мы заказали для меня Filete Añejado (мясо как обычно, я безидейный, но убежденный мясоед) и суши Dragon Roll для Берна, домашний лимонад и десерт чизкейк с клубникой и mihojas с ванильным кремом. Чизкейк был очень маленький, а в остальном все отлично.

Еще немного о особенностях отеля, порадовал Новый завет в ящике прикроватного столика, очень сочетается с раздельными кроватями в номере. Может это потому что я атеист, но мне кажется странным. Как всегда ничего не могу сказать о spa, кроме того что оно есть, и про бассейн. В бассейн мы думали сходить все три дня пребывания, но предпочли прогулки, так что в качестве отчета только фото.



четверг, 24 ноября 2016 г.

Получение российского гражданства

В прошлый понедельник я наконец забрала в консульстве российский загранпаспорт Диего. Надо сказать, что получили мы его на удивление просто, возможно благодаря тому, что русских в Панаме мало и в посольстве никогда нет очередей. 

Первым шагом было получение свидетельства о рождении с апостилем. Панамское свидетельство о рождении представляет собой пластиковую карточку, по сути удостоверение личности, так что для начала нам пришлось получить "certificado de nacimiento", по сути выписку из архива и проставить на нее апостиль. Этим занимался секретарь приятеля Берна, так что через что ему пришлось пройти мы не знаем.
Полученный сертификат нужно было перевести, так как я, несмотря на знание испанского, не профессиональный переводчик, я решила поручить это дело переводчице, чей телефон мне дали в посольстве. Сначала я немного раздражалась от того, что вместо обещанного одного дня все заняло  почти неделю. Ох уж эта тропическая медлительность, передается даже русским! Но при встречи переводчица оказалась настолько приятной женщиной, что я радостно подумала, что передается не только медлительность, но и жизнерадостность.
Со всеми документами, копиями и оригиналами, мы с мужем отправились в посольство писать заявление на получение гражданства в упрощенной форме. Итак список документов необходимых для получения гражданства ребенку:
  1.  Свидетельство о рождении с заверенным переводом и апостилем
  2.  Свидетельство о браке (если есть) с заверенным переводом и апостилем
  3.  Согласие родителя не гражданина РФ на русском или с переводом. Согласие в Панаме пишется от руки в свободной форме, хотя в интернете я видела готовые формы для заполнения. Согласие должно быть подписано в присутствии консула. 
  4.  Заявление родителя гражданина РФ заполняется на сайте
  5.  Фото ребенка и родителя-заявителя 3*4см
Загранпаспорт мы получили спустя месяц, можно было раньше, но так как нам было не к спеху, мы долго раскачивались как панамцы:) Для загранпаспорта нужно заполнить заявление на сайте и принести фото ребенка и родителя. В Панаме паспорт делают очень быстро, что не может не радовать. 

вторник, 8 ноября 2016 г.

Выходной в Sortis hotel

В прошлое воскресенье муж устроил мне сюрприз - повел нас с Диего на день в отель Sortis, его идея заключалась в том что бы отправить меня на час в spa, а самому остаться с ребенком у бассейна. Идея прекрасная, только я в спа не ходок, ну, потому что я не правильная какая то женщина, меня подобные вещи больше напрягают чем расслабляют. Это какой то незнакомый человек будет меня шоколадом намазывать, если бы мне за это платили еще ничего, но за деньги из семейного бюджета нет уж;) Ну да не важно, это мои тараканы. В итоге мы все втроем провели день у бассейна, о чем и расскажу.

Стоит pool day 40$ с человека (ребенок за человека не считается) на эти деньги вы можете есть и пить, ну и конечно пользоваться бассейном и всем прочим (душ, полотенца и т.п). Вот сейчас меня прижимает большая такая жаба, не потому что жалко 80 баксов, а потому что отель в общем то позиционирует себя как люксовый, но в итоге все как всегда в Панаме. Я не сноб, в свое время я останавливалась в гостинице Октябрьская в Самаре, название соответствует пролетарским условиям, но оно и понятно, Октябрьская из себя ничего не строит и я спокойно проводила там по неделе, при чем трижды (каждую мою поездку на Поволжские сезоны Васильева). А вот сложные лица на ресепшене в сочетании с отсутствием кабинок для переодевания около бассейна меня расстраивают. Но все по порядку. Итак, для посетителей, которые не живут в отеле, а приходят на день, кабинки для переодевания не предусмотрены, душ открытый и в нем можно сполоснуть хлорку после купания, но переодеться в нем никак нельзя.
Так выглядит душ
Ок, по простому идем переодеваться в туалет. В женском 4 кабинки, одна не работает, еще одна грязная, в третьей оторван крючок для сумки. Просто абсурдность ситуации: отель 5 звезд и ты стоишь и переодеваешься в единственной рабочей тесной кабинке, где некуда сложить одежду. Понятно, что те кто снимает номер переодеваются в номере, но тогда не делайте pool day. 
Бассейн со стороны джакузи
О бассейне особо сказать нечего, простой прямоугольный бассейн и зоной для детей, зоной для взрослых и джакузи. По середине несколько матрасов закрытых от солнца.

Вот еда дешевая и на потраченные 80 долларов можно набрать очень много всего, конечно обычный фаст фуд, но это же перекус у бассейна, так что сойдет. Наверно если заказывать алкоголь, то все деньги и уйдут, но так как мы не пьем, у нас на еду и соки на двоих ушло только 50 долларов и мы даже не все съели, потому как порции огромные. Да, на фото "маленький" чизбургер, когда я его заказывала, официант предупредил меня, что он маленький, "детский". А теперь что бы лучше понимать "детский" размер порции в Панаме фото:
Я и детский чизбургер

Я этот детский чиз только надкусила и уже наелась, страшно подумать как выглядит взрослый бургер. Официанты как обычно в Панаме очень вежливые, но тормозные и забывчивые. Мне пол часа несли сок. Но это не особенность отеля, это особенность страны. Панамцы не торопятся и вам не советуют. 
Диего развлекался с настенным пано около часа

В целом я не жалею, что мы выбрались на целый день к бассейну, потому как Диего, увлеченный новым местом, не капризничал и ему явно понравилось. А уж от воды ребенок всегда в восторге, его и из ванны не вытащить, что говорить о бассейне:) Но роскоши 5 звездного отеля я не почувствовала. Муж бывал в казино при отеле на турнире по покеру, говорит что ужин в казино не плохой, все остальное вполне обычно. Может быть номера роскошные, этого я не знаю, но желания проверять за свои деньги нет.

суббота, 22 октября 2016 г.

Вид из окна

Утренний туман в Сити

Вот что мне определенно нравится в Панаме, так это природа. Хотя тропические растения со своими гладкими, вечно зелеными листами похожи на пластмассовые и лично мне не нравятся, зато облака в сезон дождей просто прекрасны. Штормы появляются из неоткуда и так же внезапно проходят,  утренние туманы скрывают верхушки небоскребов. Если бы ребенок оставлял мне немного времени по утрам, я бы с удовольствием писала акварелью виды из окна. Впрочем, именно благодаря Диего я просыпаюсь до рассвета и могу наблюдать эту красоту.